bell notificationshomepageloginNewPostedit profile

Topic : Re: Writing dialogues for characters whose first language is not English I am seriously wondering how to go about writing dialogues for characters whose native language isn't English and who aren't - selfpublishingguru.com

10% popularity

Is there any chance you can work/volunteer at an ESL tutoring center or writing center, especially at a community college? That's a great way to see which errors people of different languages make.

I had a lot of Korean students, and their language lacks articles ("the" "a/an"), so they wouldn't see that they skipped them in English.

Also English has a lot of redundancies, and they hated including them as much as I hate using a double-negative as an intensifier (which Russian does, as well as many dialects of English).


Load Full (0)

Login to follow topic

More posts by @Reiling826

0 Comments

Sorted by latest first Latest Oldest Best

Back to top