logo selfpublishingguru.com

 topic : Re: How to write cleanly even if my character uses expletive language? I'm writing a story that I'd like younger readers to pick up. I and they know and understand that some situations are far

Dunderdale623 @Dunderdale623

Each usage has its place.
#1 is most commonly used in such situations. Even if you're not writing for children, you don't necessarily want every bit of cursing. Sometimes telling that the character used a strong word is enough, or even more effective, than actually spelling out what exactly he said.
#2 has place when you're writing for adults, who would know what you're hiding, but you still wish to keep a cleaner tongue. This solution only makes sense in speculative fiction - not in a story set in our here-and-now.
#3 might be in character for the person doing the cursing. Some people automatically resort to the milder words - that's how they've been raised, that's their natural vocabulary. If that is the case for the particular character, feel free to use it. Make sure it matches the rest of the characterisation though.

#4 if you use that, you are throwing the reader out of the immersion in your story. You are presenting the reader with a meta element - an in-story word has been visibly blacked-out outside. Terry Pratchett used this for comedic effect, with a hardened criminal who was literally saying '--ing' all the time. This is a tool you'd want to apply very carefully though, while being aware that you are throwing the reader out of the story - only do it if this is the deliberate effect you're seeking.

10% popularity Vote Up Vote Down

0 Reactions   React


Replies (0) Report

0 Comments

Sorted by latest first Latest Oldest Best

SelfPubGuruLearn self publishing
Back to top | Use Dark Theme