: Translating a song from other non-alphabet languages and counting syllables? You know when writing translations of other songs, you need to know the number of syllables on each line, but the

@Chiappetta298

Posted in: #Lyrics #Translation

You know when writing translations of other songs, you need to know the number of syllables on each line, but the question is how do I do that? Are there good tools on the Internet that does this? I was specifically looking to translate a Japanese song into English while preserving as much of the meaning as possible, but I am not sure how to go about counting the syllables on each line. There are tools in English, but for other languages I am wondering if there's a way to do this easily.

Vote Up Vote Down

0 Reactions   React

Replies (0) Report

Login to post a comment!