: Re: As a writer, how can I avoid exposing myself as a non-native English speaker in my texts? I am a Japanese student learning English, and one of my current goals is to learn to write texts

@Pope4766717

Vote Up Vote Down

There are only two ways to accomplish this:

Listen to and read LOTS of English to grow accustomed to how we say things. Can take years to reach the goal of being undetectable, but it won’t take nearly as long to get to where the average reader doesn’t notice.
Get a native speaker who is both a good writer and has linguistic training to help you edit what you’re writing.

But like someone else already said, if your writing is comprehensible, don’t worry about it.

(0)

Login to post a comment!